Учебник «English for Thermal Power Engineers» Английский язык для теплоэнергетиков предназначен для студентов технических факультетов, обучающихся по направлению подготовки 13.03.01 «Теплоэнергетика и теплотехника».
Цель учебника – формирование иноязычной коммуникативной компетенции на основе заданного профессионально-ориентированного контекста для решения задач межличностного взаимодействия в сфере общепрофессионального общения.
Структура учебника. Учебник состоит из двух модулей с девятью разделами, блоков контрольно-измерительных, итоговых проверочных и дополнительных материалов, презентаций по темам, грамматического справочника.
Содержание модулей: Модуль 1. Основы теплоэнергетики; Модуль 2. Теплосети: проектирование и эксплуатация и 9 тематических разделов. Также учебник сдержит контрольно-измерительный материал, дополнительные тексты и грамматический справочник.
Каждый раздел модулей учебника содержит тематические текстовые материалы, посвященные основам теплоэнергетики и теплотехники, ориентированные на развитие языковых, речевых и коммуникативных умений и навыков. Изучение тематического материала завершается выполнением заданий творческого характера в устной и письменной форме. Материалы учебника предназначены как для аудиторного, дистанционного режима работы, так и для самостоятельной работы обучающихся.
CONTENTS
Preface ………………………………………………………………………....... 5
Module I. Heat Generation and Distribution ……………… …..………….......8
Unit 1. District Heating …………………………………………………….. 8
Review and Practice 1 …………………………………………………….. 23
Unit 2. Heating Systems …………………………………………………... 24
Review and Practice 2 …………………………………………………….. 43
Unit 3. Heat Production …………………………………………………… 44
Review and Practice 3 …………………………………………………….. 57
Unit 4. Heat Distribution ………………………………………………….. 58
Review and Practice 4 …………………………………………………….. 73
Stop & Check I. Units 1-4 ………………………………………………… 74
Module II. Heat Net Work. Construction and Operation ................................ 78
Unit 5. District Heating Issues ……………………………………………..78
Review and Practice 5 …………………………………………………….. 94
Unit 6. Codes and Standards ……………………………………………… 95
Review and Practice 6 …………………………………………………….110
Unit 7. Innovative Solutions ………………………………………………111
Review and Practice 7 …………………………………………………….128
Unit 8. Maintenance and Repair …………………………………………..129
Review and Practice 8 …………………………………………………….143
Unit 9. Management Software for DHS …………………………………..144
Review and Practice 9 …………………………………………………….156
Stop & Check. Units 5-9 ………………………………………………….157
Themes of Presentations. Units 1-9 ……………………………………….161
Final Test on-line DiSpace (12957) test yourself
Supplementary Materials ………………………………………………………162
Appendix. Grammar Reference ………………………………………………..183
References ……………………………………………………………………..194
List of video sources …………………………………………………………...196
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие …………………………………………………………………… 5
МОДУЛЬ I. ОСНОВЫ ТЕПЛОЭНЕРГЕТИКИ ……………………………... 8
Раздел 1. Централизованное теплоснабжение …………………………. 8
Контрольно-измерительные материалы ……………………………….. 23
Раздел 2. Системы отопления …………………………………………... 24
Контрольно-измерительные материалы ……………………………….. 43
Раздел 3. Производство тепла ………………………………………….. 44
Контрольно-измерительные материалы ……………………………….. 57
Раздел 4. Распределение тепла …………………………………………. 58
Контрольно-измерительные материалы ……………………………….. 73
Тест по модулю 1 (Разделы 1-4) ………………………………………... 74
МОДУЛЬ II. ТЕПЛОВЫЕ СЕТИ: ПРОЕКТИРОВАНИЕ И
ЭКСПЛУАТАЦИЯ …………………………………………………………… 78
Раздел 5. Проблемы централизованного теплоснабжения …………… 78
Контрольно-измерительные материалы ……………………………….. 94
Раздел 6. Кодексы и стандарты ………………………………………… 95
Контрольно-измерительные материалы ……………………………… 110
Раздел 7. Инновационные решения …………………………………....111
Контрольно-измерительные материалы ……………………………….128
Раздел 8. Техническое обслуживание и ремонт ……………………....129
Контрольно-измерительные материалы ……………………………… 143
Раздел 9. Программное обеспечение для управления DHS …………. 144
Контрольно-измерительные материалы ……………………………… 156
Тест по модулю 2 (Разделы 5-9) ………………………………………. 157
Темы презентаций по разделам 1-9 ………………………………………....161
Итоговый онлайн тест в DiSpace (12957)
Дополнительные материалы …………………………………………………162
Приложение. Грамматический справочник ……………………………….. 183
Список источников ………………………………………………………….. 194
Список видеофрагментов …………………………………………………… 196